2022Julho

Vamos vender pêssegos de novo este ano!

Também o vendemos no ano passado, mas recebemos muitas consultas de clientes, então decidimos vendê-lo novamente este ano! !

７月１６日（土）・７月３０日（土）・８月６日（土）・８月１３日（土）の計４回
三方原開拓農協 土の市ファーマーズマーケットさんにて、桃の販売を行います。

Estamos fazendo negócios com você e venderemos os deliciosos pêssegos de Amamiya Momoen para que todos possam comê-los.

A pessoa legal na imagem é o Sr. Amamiya.
Este é um pêssego que estou trabalhando.

Pêssegos recém-colhidos são enviados no mesmo dia por entrega legal!
Venderemos itens com bom controle de frescor.

Por favor, venha ao Mercado de Agricultores de Tonoichi da Cooperativa Agrícola Pioneira de Mikatahara e compre deliciosos pêssegos.

No dia, das 8h30 ~ 14h

Não se venda!

Então, por favor.



販売する品種は、白鳳の予定です。
白鳳は、果肉はやわらかく、ほどよい甘味があり酸味は控えめ。果汁を豊富に含んでいて、とろけるような口当たりが特徴です。

2kg caixa 5~6 peças 3，８００円（税込）
caixa de 3 kg 8 ~ 9 peças 4，８００円（税込）
Caixa de 5kg 18 peças 6，７００円（税込）

Vendido separadamente, 2 peças 1，３００円税込です。

Gostaria que você aproveitasse esta oportunidade para comer deliciosos pêssegos de Yamanashi.

次回は、７月３０日（土）に販売を行います。
As variedades de pêssegos vendidas naquela época também mudarão.

7月１６日（土）は、雨宮桃園さんの美味しい桃を御用意して
三方原開拓農協 土の市ファーマーズマーケットで皆さんの御来店をお待ちしております。

Mikatahara Pioneer Agricultural Cooperative Soil City Farmers' Market
Shizuoka Prefeitura de Hamamatsu Kita-ku Miyukicho 77-2
8h30 ~ 17h30